"affect" meaning in All languages combined

See affect on Wiktionary

Verb [อังกฤษ]

IPA: /əˈfɛkt/ Audio: en-uk-affect.ogg , en-au-affect.ogg Forms: affects, affecting [participle, present], affected
enPR: ə.fĕkt' Rhymes: -ɛkt
  1. :แม่แบบ:สกรรม มีผลต่อ, กระทบต่อ
    Sense id: th-affect-en-verb-6OcUK-mi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: affectation, affected

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำกริยาภาษาอังกฤษ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาอังกฤษ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 2 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีไฟล์เสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาละติน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาอังกฤษกลาง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากรากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *dʰeh₁-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่สืบทอดจากภาษาอังกฤษกลาง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาอังกฤษ/ɛkt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "สืบทอดจากอังกฤษกลาง affecten, จากละติน affectāre (อัฟเฟกต̄าเร), จากละติน affectus (อัฟเฟกตุซ), the participle stem of ละติน afficere (อัฟฟีเกเร, “to act upon, influence, affect, attack with disease”), จากad- (อัด-) + facere (ฟาเกเร, “to make, do”)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "affects",
      "raw_tags": [
        "บุรุษที่สามเอกพจน์ปัจจุบันกาลสามัญ"
      ]
    },
    {
      "form": "affecting",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "affected",
      "raw_tags": [
        "อดีตกาลสามัญ และรูปกริยาขยายอดีตกาล"
      ]
    }
  ],
  "lang": "อังกฤษ",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "related": [
    {
      "word": "affectation"
    },
    {
      "word": "affected"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ":แม่แบบ:สกรรม มีผลต่อ, กระทบต่อ"
      ],
      "id": "th-affect-en-verb-6OcUK-mi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "ə.fĕkt'"
    },
    {
      "ipa": "/əˈfɛkt/"
    },
    {
      "audio": "en-uk-affect.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/En-uk-affect.ogg/En-uk-affect.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-affect.ogg",
      "raw_tags": [
        "สหราชอาณาจักร"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-affect.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/En-au-affect.ogg/En-au-affect.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-affect.ogg",
      "raw_tags": [
        "ออสเตรเลีย"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɛkt"
    }
  ],
  "word": "affect"
}
{
  "categories": [
    "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
    "คำกริยาภาษาอังกฤษ",
    "คำหลักภาษาอังกฤษ",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 2 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีไฟล์เสียง",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาละติน",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาอังกฤษกลาง",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่รับมาจากรากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *dʰeh₁-",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่สืบทอดจากภาษาอังกฤษกลาง",
    "สัมผัส:ภาษาอังกฤษ/ɛkt",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ"
  ],
  "etymology_texts": [
    "สืบทอดจากอังกฤษกลาง affecten, จากละติน affectāre (อัฟเฟกต̄าเร), จากละติน affectus (อัฟเฟกตุซ), the participle stem of ละติน afficere (อัฟฟีเกเร, “to act upon, influence, affect, attack with disease”), จากad- (อัด-) + facere (ฟาเกเร, “to make, do”)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "affects",
      "raw_tags": [
        "บุรุษที่สามเอกพจน์ปัจจุบันกาลสามัญ"
      ]
    },
    {
      "form": "affecting",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "affected",
      "raw_tags": [
        "อดีตกาลสามัญ และรูปกริยาขยายอดีตกาล"
      ]
    }
  ],
  "lang": "อังกฤษ",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "related": [
    {
      "word": "affectation"
    },
    {
      "word": "affected"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ":แม่แบบ:สกรรม มีผลต่อ, กระทบต่อ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "ə.fĕkt'"
    },
    {
      "ipa": "/əˈfɛkt/"
    },
    {
      "audio": "en-uk-affect.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/En-uk-affect.ogg/En-uk-affect.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-affect.ogg",
      "raw_tags": [
        "สหราชอาณาจักร"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-affect.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/En-au-affect.ogg/En-au-affect.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-affect.ogg",
      "raw_tags": [
        "ออสเตรเลีย"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɛkt"
    }
  ],
  "word": "affect"
}

Download raw JSONL data for affect meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the thwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.